Delight Your Taste Buds with Korean Dumplings and a Fiery Chili Dipping Sauce - Longdan Official

韓國餃子,又稱“餃子”,是韓國料理的一種。它們通常由碎肉(如豬肉、牛肉或雞肉)、蔬菜(如捲心菜、蔥或大蒜),有時還有豆腐或粉絲的混合物製成,全部包裹在薄薄的圓形麵團中。滿都可以煮、蒸或煎,通常搭配沾醬食用。它們可以作為小吃、開胃菜或主菜,是韓國和世界其他地區的流行食品。

1. 原料

用於填充

  • 450克/1磅豬肉末
  • 225公克/8盎司牛肉末
  • 175克/6盎司硬豆腐,瀝乾並切碎
  • 250克/9盎司大白菜葉,切碎
  • 3 顆蔥,切碎
  • 2½ 湯匙 醬油
  • 2 大匙 烤芝麻油
  • 2 個大蒜瓣,磨碎或切碎
  • 2茶匙海鹽
  • 2 大匙 磨碎的新鮮根薑
  • 2 茶匙 芝麻,烤過的
  • 2 茶匙 細砂糖
  • ¼ 茶匙 現磨黑胡椒
為了餃子
  • 48片圓形無蛋餛飩皮
  • 植物油,用於煎炸
  • 乾辣椒絲(sil-gochu),供食用
  • 對於沾醬
  • 6 大匙 醬油
  • 2½ 湯匙 韓國蘋果醋 (sagwa-shikcho) 或米醋
  • 1 湯匙 切成薄片的韓國紅辣椒或弗雷斯諾辣椒
  • 4½ 茶匙 烤芝麻油
  • 2 茶匙 芝麻,烤過的
  • 2 顆蔥,切成一定角度的薄片

 

2. 方法

  1. 製作餡料時,將餡料成分混合在一個大碗中。用手混合在一起,真正將豆腐打碎,形成質地非常均勻的混合物。
  2. 包餃子時,在幾個烤盤上鋪上防油紙,放在一旁。將一個小碗裝滿水。
  3. 打開餛飩皮,輕輕蓋上一張保鮮膜,防止餛飩變乾。將包裝紙放在乾淨的工作檯面上,然後將 1 湯匙肉餡放在中間。
  4. 將手指浸入水中並沿著包裝紙的邊緣滑動以潤濕表面。將包裝紙對折。從半圓的頂部開始,向兩端努力,用力壓在一起以密封,擠出任何氣泡。
  5. 將餃子側放在準備好的烤盤上。對剩餘的包裝紙和餡料重複上述步驟,確保餃子不會接觸烤盤。
  6. 在一個大的不沾煎鍋中用中高火加熱約 1 湯匙植物油。分批操作,將餃子單層放在鍋中,不要擠滿鍋子。煮 2-3 分鐘,直至底部呈金黃色。
  7. 翻轉並再煮 2-3 分鐘,直至呈金黃色且餡料煮熟。將煎好的餃子轉移到架子上或鋪有廚房紙的盤子上瀝乾水分。對剩下的餃子重複上述步驟,並根據需要在鍋中加入更多的油。
  8. 製作沾醬時,將碗中的所有原料攪拌在一起。如果不立即使用,請蓋上蓋子並放入冰箱冷藏。
  9. 食用時,將炸好的餃子轉移到盤子上。上面撒上一些辣椒絲,然後立即與蘸醬一起食用。

資料來源:BBC 食品

Asian cookingAsian cuisineAsian cusineCooking recipeCooking recipesLongdan blog